AGB

FRILO Software GmbH
Stuttgarter Straße 40
70469 Stuttgart

 

Tel. +49 711 81002-0
Fax +49 711 81002-30

 

Web: www.frilo.eu
Mail: info@frilo.eu

 

Geschäftsführer:

Dr. Detlef Schneider
Amtsgericht Stuttgart HRB 18196
Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 185 284 657

 

Verantwortlich gemäß § 5 TMG:
Dr. Detlef Schneider
FRILO Software GmbH

1. Geltungsbereich und Zustandekommen von Verträgen

 

Die Bestellung der vertragsgegenständlichen Leistungen erfolgt ausschließlich über ein schriftliches Angebot von FRILO und durch Unterzeichnung des Kunden oder mittels schriftlicher Bestellung des Kunden. Weiterführende Anlagen werden nur Teil des Vertrags, wenn auf diese ausdrücklich in dem FRILO-Angebot oder einer FRILO-Auftragsbestätigung Bezug genommen wurde.

 

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der FRILO Software GmbH und die Lizenzvereinbarung. Bei Abschluss eines Servicevertrages gilt der Software-Service-Vertrag der FRILO Software GmbH.

 

2. Preise und Zahlungsbedingungen

 

Für Drittsoftware, welche die FRILO Software GmbH gegebenenfalls mit vertreibt, gelten die nachfolgenden Regelungen ebenfalls, soweit nicht in diesen AGB oder dem Angebot der FRILO Software GmbH anderweitig geregelt.

 

Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Preise sind nach Lieferung und Rechnungszugang ohne Abzug sofort zur Zahlung fällig.

 

Abweichende Zahlungsbedingungen kommen nur zu Stande, wenn auf diese ausdrücklich in dem FRILO-Angebot oder einer FRILO-Auftragsbestätigung Bezug genommen wurde.

3. Lieferumfang

 

Der Kunde bekommt die im Kaufvertrag aufgeführte Software geliefert. Zu Service- und Pflegeleistungen besteht nur aufgrund gesonderter Vereinbarung und Vergütung eine Verpflichtung der FRILO Software GmbH, soweit nicht in diesen AGB oder dem Angebot der FRILO Software GmbH anderweitig geregelt.

 

Für die Beschaffenheit der Funktionalität der Vertragssoftware ist die Produktbeschreibung abschließend maßgeblich. Eine darüberhinausgehende Beschaffenheit der Software schuldet FRILO Software GmbH nicht. Eine solche Verpflichtung kann der Kunde insbesondere nicht aus anderen mündlichen oder schriftlichen Darstellungen und Präsentationen der FRILO Software oder aus Vertriebsgesprächen mit FRILO herleiten, es sei denn, FRILO hat die darüberhinausgehende Beschaffenheit ausdrücklich schriftlich bestätigt. Garantien bedürfen der ausdrücklichen und schriftlichen Bestätigung durch die FRILO-Geschäftsleitung.

4. Gewährleistung

 

Zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs wird gewährleistet, dass die Software nicht mit Mängeln behaftet ist, die den Wert oder die Tauglichkeit zum vertraglich vorausgesetzten Gebrauch der Vertragssoftware aufheben oder erheblich mindern.

 

Die Gewährleistungsfrist beträgt für Software sechs (6) Monate. Sie beginnt mit der Lieferung der Software und umfasst die Mängeldiagnose und -behandlung. Im Übrigen ist der Kunde verpflichtet, festgestellte Mängel unverzüglich schriftlich zu melden, und der FRILO Software GmbH mehrmalige Nachbesserung vor Geltendmachung von Minderungs-, Wandlungs- oder Schadensersatzansprüchen einzuräumen.

 

Die FRILO Software und die Software eines Drittanbieters können zum Teil auf Daten bzw. Dateien von Fremdanbietern beruhen. Für die Fehlerfreiheit, Vollständigkeit und Aktualität vorbenannter Daten und Dateien übernimmt FRILO keine Haftung. Dies trifft auch auf die Verfügbarkeit und den Aktualisierungstermin zu.

5. Eigentumsvorbehalt

 

Das Eigentum an der Software sowie Datenträgern geht erst mit vollständiger Zahlung der geschuldeten Vergütung auf den Kunden über. Steht der Kunde in ständiger Geschäftsbeziehung zur FRILO Software GmbH, tritt an die Stelle der vollständigen Zahlung der geschuldeten Vergütung die Begleichung aller fälligen Forderungen der FRILO Software GmbH.

 

Bei Zahlungsverzug oder sonstigen erheblichen Vertragsverstößen des Kunden ist die FRILO Software GmbH berechtigt, vom Kunden die Herausgabe der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Software auch dann zu verlangen, wenn die FRILO Software GmbH nicht vom Vertrag zurücktritt.

6. Kundeninformationen

 

Die FRILO Software GmbH erfüllt ihre Informations- und Warnpflichten durch Veröffentlichungen im Internet unter www.frilo.eu und via Kundeninformationen, die in der Regel auf elektronischem Weg an die Kunden versandt werden. Ansprüche gegen die FRILO Software GmbH aus Schäden, die durch die rechtzeitige Kenntnisnahme von Veröffentlichungen hätten vermieden werden können, sind ausgeschlossen. Die Regelungen zur Haftung bleiben davon unberührt.

7. Haftung

 

Die Haftung gegenüber dem Kunden erstreckt sich auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, auf das Fehlen zugesicherter Eigenschaften und die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch die FRILO Software GmbH. Die FRILO Software GmbH haftet auch, sofern ein Haftungstatbestand des Produkthaftungsgesetzes vorliegt. In allen übrigen Fällen haftet die FRILO Software GmbH nicht.

8. Sonstiges

 

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsinhalt. Gerichtsstand ist Stuttgart.

Lizenzvereinbarung zur Nutzung der Software

9. Lizenzbedingungen

 

Der Kunde (Lizenznehmer) erwirbt mit vollständiger Zahlung der vereinbarten Lizenzgebühr das nicht ausschließliche Recht, die Softwareprodukte der FRILO Software GmbH (Lizenzgeber) im nachfolgend festgelegten Umfang bestimmungsgemäß zu nutzen. Alle darüberhinausgehenden Rechte an der Software verbleiben beim Lizenzgeber. Sowohl der Quellcode (Source-Code) der FRILO Software als auch der Quellcode der Software eines Drittanbieters ist nicht Vertragsbestandteil.

 

FRILO ist berechtigt, die Nutzung der FRILO Software in Form einer schriftlichen Selbstauskunft des Kunden (grundsätzlich einmal jährlich) zu überprüfen. FRILO kann zur Überprüfung auch Remote-Analysen durchführen, wenn eine Selbstauskunft verweigert wurde oder in der Selbstauskunft keine aussagekräftigen Ergebnisse an FRILO übermittelt wurden und objektive Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung durch den Kunden bestehen.

 

Ergibt sich über die Selbstauskunft oder in anderer Weise, dass die Nutzung der FRILO Software durch den Kunden über die vertraglichen Vereinbarungen hinausgehen, ist ein Vertrag mit FRILO über einen Zukauf von benötigten Lizenzen abzuschließen. FRILO behält sich vor, vereinbarte Nachlässe, die über die vertraglich vereinbarten Volumenrabatte hinausgehen, in diesem Fall nicht zu gewähren.

10. Nutzungsbedingungen der On-Premise Software

 

Eine Einfachlizenz erlaubt dem Kunden die einfache Nutzung der Software der FRILO Software GmbH an einem beliebigen Standort innerhalb des Landes, für das die Lizenz erworben wurde, sofern es sich hierbei um die gleiche natürliche oder juristische Person oder Rechtsgesellschaft handelt.

 

Eine Installation auf mehreren Arbeitsplätzen ist grundsätzlich zugelassen. Eine gleichzeitige mehrfache Nutzung der Software auf verschiedenen Arbeitsplätzen erfordert weitere Lizenzen.

 

Die Einfachlizenz kann zwischen Standorten verschoben werden. Die Preise für Mehrfachlizenzen sind der aktuellen Preisliste zu entnehmen.

11. Nutzungsbedingungen der Software mit Zusatzregelungen zum Vertragstyp Abonnement

 

Beim Vertragstyp Abonnement ist die Wartung Teil des Leistungsangebotes und kann nur mit dem Abonnementvertrag beendet werden. Des Weiteren besteht ein einfaches, zeitlich beschränktes Nutzungsrecht nur in Verbindung mit der aktuellen Version der abonnierten FRILO Software.

 

Jeder Abonnementvertrag hat, soweit im Angebot der FRILO Software GmbH nichts anderes genannt ist, eine Mindestlaufzeit von zwölf (12) Monaten ab Vertragsabschluss („Mindestvertragslaufzeit“). Anschließend verlängern sich sowohl Abonnementvertrag als auch der inkludierte Software-Service-Vertrag jeweils automatisch um ein weiteres Jahr.

 

Die Kündigung von Software-Abonnementverträgen ist jeweils schriftlich mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Ende des Verlängerungszeitraumes, erstmals jedoch zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit möglich. Sonderkündigungsrechte und Kündigungen aus wichtigem Grund bleiben vorbehalten.

 

Ist der Abonnementvertag mit einer Mindestlaufzeit von einem (1) Monat abgeschlossen, ist die Kündigung des Abonnementvertrags schriftlich mit einer Frist von zwei (2) Wochen zum Ende des Verlängerungszeitraumes, erstmals jedoch zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit möglich. Bleibt eine fristgerechte Kündigung aus, verlängert sich der Abonnementvertrag um einen weiteren Monat.

12. Weitergabe der Software

 

Eine Weitergabe der Software ist kostenpflichtig und muss gegenüber der FRILO Software GmbH schriftlich beantragt werden. Die Weitergabe von einzelnen Lizenzen ist unzulässig. Alle vom Kunden erworbenen Lizenzen dürfen nur als Einheit weitergegeben werden. Der bisherige Lizenznehmer versichert, dass er sämtliche Programmkopien dem Dritten übergibt und auf eigenen Massenspeichern löscht. Mit der Weitergabe erlischt das Recht des Kunden zur Nutzung der Software vollständig.

13. Vervielfältigung der Software

 

Vervielfältigungen der Software für eine ordnungsgemäße Datensicherung im erforderlichen Umfang sind grundsätzlich zugelassen. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, alle erforderlichen Vorkehrungen zu treffen, um die unbefugte Vervielfältigung der Software oder deren Weitergabe an Dritte zu verhindern.

14. Urheberrecht

 

Der Kunde ist nicht berechtigt, an den Softwareprodukten über die gemäß § 69e des Urheberrechtsgesetzes zulässigen Handlungen hinaus Veränderungen vorzunehmen (insbesondere sie zu bearbeiten, zurückzuentwickeln und Programmteile herauszulösen) oder dieses Programm als Grundlage für die Erstellung anderer Programme zu verwenden, sofern dies nicht durch besondere Verträge mit dem Lizenzgeber geregelt ist. Er ist auch nicht berechtigt, im Programm enthaltene Firmennamen, Warenzeichen, Copyright-Vermerke sowie sonstige Vermerke und Maßnahmen, die dem Programmschutz dienen, zu entfernen.

15. Vertragsstrafe

 

Für jeden Fall der Zuwiderhandlung gegen eine der vorgenannten Vertragspflichten verpflichtet sich der Kunde zur Zahlung einer Vertragsstrafe in Höhe von mindestens der fünffachen Lizenzgebühr nach aktuellem Listenpreis für das betreffende Programm. Natürliche oder juristische Personen, die unberechtigt Kopien der Software der FRILO Software GmbH besitzen und gewerblich nutzen, werden zur Zahlung einer Vertragsstrafe in Höhe der doppelten Summe der aktuellen Listenpreise aller unberechtigt kopierten Programme verpflichtet.

16. Software-Service-Vertrag (SSV)

 

Für die erworbenen Programme kann der Lizenznehmer einen Software-Service-Vertrag (SSV) abschließen. Der Abschluss eines SSV ist nur für alle erworbenen Programme möglich. Im Rahmen eines SSV sind alle Updates kostenlos. Weitere Informationen zum SSV finden Sie im Abschnitt „Software-Service-Vertrag“.

17. Update vorhandener Programme

 

Kunden ohne SSV erhalten neue Programmversionen im Rahmen eines Kaufvertrages über ein Update. Der Preis für das Update ist abhängig von der Leistungsänderung des Programms.

18. Service & Support

 

Die Service-Hotline ist im Rahmen eines SSV grundsätzlich kostenlos. Für Kunden ohne SSV ist beim Neukauf eines Programms kostenneutrale Unterstützung für die erworbenen Lizenzen für drei (3) Monate enthalten. Beim Kauf eines Updates entsteht kein Anspruch auf kostenlosen Support. Die Unterstützung durch das Customer Success Team ist im Abo-Modell ebenfalls für die Laufzeit des Abonnements enthalten.

 

Zeiten und Telefonnummern für das Service-Team von FRILO finden Sie im Internet unter www.frilo.eu.

Software-Service-Vertrag der FRILO Software GmbH

19. Vertragsgegenstand

 

Der Software-Service-Vertrag (SSV) umfasst die Pflege der aktuellen Programmversionen. Unter Pflege der Software ist folgendes zu verstehen: Anpassung an technische Veränderungen der Betriebssysteme

  • Anpassung an Änderungen der gültigen Rechenverfahren
  • Funktionelle Erweiterung der Programme

 

Es besteht kein Anspruch auf Änderungen an alten Programmversionen.

20. Serviceleistungen

 

Der Software-Service-Vertrag beinhaltet folgende Leistungen:

  • Automatisches Update aller beim Lizenznehmer eingesetzten Programme. Anzahl, Zeitpunkt und Inhalt des Updates liegen im Ermessen der FRILO Software GmbH.
  • Kostenlose Service-Hotline sowohl bei telefonischen Anfragen als auch bei Anfragen über E-Mail oder direkter Web-Anfrage aus dem Programm. Der Support bezieht sich auf softwaretechnische Probleme beim Einsatz der Programme. Weitergehende Beratungsleistungen zur Lösung des statischen Problems mit dem Programm oder allgemeiner informationstechnischer Problemstellungen sind nicht als Support definiert und nicht im SSV enthalten. FRILO-Vertriebspartner übernehmen den First-Level-Support von ihren Kunden. Anfragen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad werden vom Partner an den FRILO-Support weitergeleitet. Der direkte Kundenkontakt verbleibt beim Partner.
  • Direkter Zugang zum FRILO Service- und FAQ-Bereich sowie zu Wissens-Datenbanken (z.B. Support Bot) mit der Möglichkeit, die aktuellen Programmversionen über das Internet zu erhalten.
  • Nachkauf von Programmen, um das Portfolio zu erweitern (siehe Preisliste auf Anfrage).
  • Nutzung des Weiterbildungsangebots zu den Programmen zu einem reduzierten Tagessatz.

21. Vertragsdurchführung

 

Sofern neue Programmfassungen eine Anpassung der Hardware oder des Betriebssystems beim Lizenznehmer erfordern, muss dies vor der Installation der Updates durch den Lizenznehmer selbst erfolgen. Es besteht kein Anspruch auf Pflege der beim Lizenznehmer eingesetzten Version unter einem speziellen Betriebssystem.

22. Wegfall von Programmen

 

Werden einzelne Programme aus dem Portfolio der FRILO Software GmbH oder aus der Softwarepflege herausgenommen, so hat der Lizenznehmer keinen Anspruch auf einen Ersatz. Die Servicegebühr für den SSV kann bei Wegfall eines Programms neu bewertet werden.

23. Vergütung

 

Die Servicegebühr für die gesamte beim Lizenznehmer eingesetzte Software der Firma FRILO Software GmbH wird in der Regel als Jahresbetrag ausgewiesen. Die Berechnung der Servicegebühr erfolgt über die in der aktuell gültigen Preisliste (auf Anfrage) definierten Preise. Die Servicegebühr wird ab Vertragsabschluss jährlich oder halbjährlich im Voraus erhoben.

 

FRILO ist berechtigt, das Leistungsspektrum der Pflege der Weiterentwicklung der FRILO Software und dem technischen Fortschritt anzupassen. Macht der Kunde von seinem gesetzlich geregeltem Sonderkündigungsrecht nicht Gebrauch, wird die Pflege mit dem geäderten Leistungsspektrum fortgeführt. Gleiches gilt für die Anpassung dieser AGB, sofern dadurch nicht für das Äquivalenzverhältnis zwischen den Parteien wesentliche Inhalte des Mietvertrages geändert werden und die Änderung für den Kunden zumutbar ist.

 

FRILO darf die Vergütung höchstens im Rahmen des veröffentlichtem Verbraucherpreisindex (Inflationsrate) anpassen. Für die Ermittlung des Änderungsrahmens ist der Index der durchschnittlichen Bruttomonatsverdienste der vollzeitbeschäftigten Arbeitnehmer in Deutschland für den Wirtschaftszweig Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie (derzeit in Quartalszahlen veröffentlicht vom Statistischen Bundesamt in Fachserie 16, Reihe 2.4, Gruppe J 62) zugrunde zu legen. Sollte dieser Index nicht mehr veröffentlicht werden, ist für die Ermittlung des Änderungsrahmens derjenige vom Statistischen Bundesamt veröffentlichte Index maßgeblich, welcher die Entwicklung der durchschnittlichen Bruttomonatsverdienste im vorgenannten Wirtschaftszweig am ehesten abbildet.

 

Handelt es sich um die erste Vergütungsanpassung, ist für den Änderungsrahmen die Indexentwicklung zwischen dem im Zeitpunkt des Vertragsschlusses veröffentlichten Indexstand und dem im Zeitpunkt der Anpassungserklärung zuletzt veröffentlichten Indexstand maßgeblich. Hat bereits früher eine Vergütungsanpassung stattgefunden, wird der Änderungsrahmen definiert durch die Indexentwicklung zwischen dem im Zeitpunkt der vorangehenden Anpassungserklärung zuletzt veröffentlichten Indexstand und dem im Zeitpunkt der neuen Anpassungserklärung zuletzt veröffentlichten Indexstand.

 

Bei einer Anpassung der vorherigen Vergütung von 10% oder mehr hat der Kunde das Recht, binnen vier (4) Wochen ab Zugang der Anpassungserklärung die Vereinbarung zum Ende der Vertragslaufzeit zu kündigen (Sonderkündigungsrecht).

24. Gewährleistung

 

Bezüglich Software gelten die Gewährleistungsbestimmungen der AGB. Die Serviceleistungen werden im Rahmen dieses Vertrages als Dienstleistungen erbracht. Ein Erfolg der Beratung oder der sonstigen Leistungen wird nicht geschuldet.

25. Vertragsdauer eines Software-Service-Vertrags

 

Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann beiderseits mit einer Frist von 3 Monaten erstmals zum Ende der im Vertrag festgelegten Mindestvertragsdauer gekündigt werden. Nach der Mindestvertragsdauer verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um ein (1) Jahr und kann beiderseits mit einer Frist von drei (3) Monaten zum jeweiligen neuen Vertragsende gekündigt werden. Befindet sich der Kunde erheblich im Zahlungsverzug, ist die FRILO Software GmbH berechtigt, den Software-Service-Vertrag zu kündigen. Jede Kündigung bedarf der Schriftform.

26. Schlussbestimmungen

 

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der FRILO Software GmbH. Für alle vertraglichen und außervertraglichen Ansprüche gilt ausschließlich deutsches Recht ohne das UN-Kaufrecht. Das Kollisionsrecht findet keine Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit dem Vertrag ist der Hauptgeschäftssitz der FRILO Software GmbH. Diese Gerichtstandvereinbarung gilt auch gegenüber internationalen Kunden.

 

Vertragsänderungen und -ergänzungen sowie alle vertragsrelevanten Willenserklärungen und Erklärungen zur Ausübung von Gestaltungsrechten insbesondere Kündigungen, Mahnungen oder Fristsetzungen bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für den Verzicht auf das Schriftformerfordernis. Das Schriftformerfordernis kann auch durch Briefwechsel oder (abgesehen von Kündigungen) durch elektronisch übermittelte Unterschriften (Telefax, Übermittlung eingescannter Unterschriften via Email, digitale Signaturen oder andere vereinbarte elektronische Vertragsschlussverfahren) eingehalten werden. § 127 Abs. 2 und 3 BGB finden jedoch im Übrigen keine Anwendung.

 

Dem Vertrag entgegenstehende oder ihn ergänzende Bedingungen – insbesondere Allgemeine Geschäftsbedingungen – des Kunden werden nicht Vertragsinhalt, auch wenn FRILO einen Vertrag durchführt, ohne solchen Bedingungen ausdrücklich zu widersprechen.

 

Sonstige Leistungen, die nicht von den ausdrücklichen Leistungsbeschreibungen dieses Vertrages erfasst sind, sind gesondert zu vereinbaren. Mangels abweichen- der Vereinbarung gelten für diese Leistungen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der FRILO Software GmbH und die Vergütungspflicht nach Maßgabe der jeweils gültigen FRILO Preis- und Konditionenliste (auf Anfrage).

Stand: 01.01.2024